كبار النقابة
أثناء تجاذب أطراف الحديث ، تحول شانج جيان ياو و جيانج بايميان إلى الشارع الغربي وسارا باتجاه نقابة الصيادين .
الوقت لا يزال مبكرًا ، ولم يتم افتتاح النقابة رسميًا . فقط عدد قليل من عمال النظافة مشغولين بالداخل .
لم تكن جيانج بايميان في عجلة من أمرها ؛ وسارت ببطء حول الردهة .
بعد العودة إلى نقطة البداية ، تذمرت لـ شانج جيان ياو ” لا توجد تعرفيات حول كبار النقابة … هذا غير عادل !”
داخل بيولوجيا بانغو ، على كل وحدة تقديم معلومات عن الشخص المسؤول والأفراد المرتبطين به على الحائط .
“ قد يكون لوح التعريف في الطابق العلوي ” نظر شانج جيان ياو إلى السقف .
“ من الذي سيذهب إلى هناك؟ ” سارت جيانج بايميان إلى صفوف من الكراسي عند حافة الردهة وجلست .
“ كم الجو بارد …” فركت يديها وتنهدت بصوت عالٍ .
قال شانج جيان ياو بجدية : “ يمكنكِ النهوض والتحرك “.
كانت جيانج بايميان على وشك أن تقول ” توقف ، هذا اقتراح طبيعي جدًا ” عندما سمعت شانج جيان ياو يضيف ” جربي الرقص .”
“…” قالت جيانج بايميان بسخط ” عندما نكمل المهمة ، يمكنني أن أعطيك استراحة . يمكنك الرقص كيفما وأينما تريد ! “
أضاءت عيون شانج جيان ياو عندما بدأ يفكر بعمق ، على ما يبدو يفكر في كيفية التحقيق في اختفاء فرقة المهام القديمة الأخرى بشكل أفضل وأسرع .
بعد أن تناول العديد من صيادي الأنقاض وجبة الإفطار وجاءوا إلى الردهة لاختيار المهام والعمل على كسب عيشهم ، نزل موظفو النقابة واحدًا تلو الآخر . قاموا بتشغيل الأجهزة المختلفة .
عند رؤية هذا وقفت جيانج بايميان وأخذت شانج جيان ياو إلى المنصة الدائرية في المنتصف .
في هذه اللحظة مر شخص أمامهم .
نظرًا لأن مظاهر جيانج بايميان و شانج جيان ياو رائعة إلى حد ما ، فقد كانت لافتة للنظر مثل اليراعات في الليل ، على الرغم من ارتداءهم ملابس مثل معظم صيادي الأنقاض . لذلك أدار الشخص رأسه دون وعي ونظر إليهم .
رجل يزيد ارتفاعه عن 1.8 متر ، أي تقريباً بنفس ارتفاع شانج جيان ياو .
هذا نادر بين صيادي الأنقاض – الذين يعانون من سوء التغذية بشكل عام .
أرتدى معطفًا سميكًا من التويد الغامق .
بدا في الثلاثينيات من عمره ، وشعره أسود ، وعينان زرقاقتان ، وملامح وجه جيدة .
على الرغم من أنه لا يمكن اعتباره وسيمًا ، إلا أنه يتمتع بخصائص أراضي الرماد و النهر الأحمر .
خدوده عميقة نسبيًا ، و أنفه طويل بشكل مميز .
في نفس الوقت أظهر مظهر هادئ وواثق .
بعد مشاهدة الرجل يمشي إلى النافذة ويخرج شارة الصياد ، قال شانج جيان ياو فجأة ” ليس من الجيد أن يكون لديك أنف حاد …”
فكرت جيانج بايميان للحظة وضحكت ” هل تحاول أن تقول إن طرف الأنف سينتهي به الأمر بالأحمرار بسبب رياح الشتاء؟ “
الرجل من قبل تمتع بمظهر عام جيد إلى حد ما . من الواضح أنه لم يكن شخصًا يجب العبث به . العيب الوحيد هو أن طرف أنفه أحمر ومضحك بعض الشيء .
“ الرياح بالخارج شديدة البرودة ” أومأ شانج جيان ياو وفرك طرف أنفه .
“ لم تكن أفضل بكثير عندما دخلت الردهة لأول مرة …” قبل أن تنهي جيانج بايميان ، رأت موظف نقابة الصيادين مقابل الرجل يقف ويسلم شارة الصياد من النافذة بكلتا يديه ، ويبدو محترماً جدًا .
‘ وضعه ليس منخفضًا … ‘ تمتمت جيانج بايميان بصمت وتوجهت إلى النافذة على الحافة .
“ دعني افعلها ” اتخذ شانج جيان ياو سريعًا بضع خطوات للتقدم على قائدة الفريق .
“ لا .” أوقفته جيانج بايميان . نظرت حولها وخفضت صوتها ” فقط اترك الأهداف العامة لي . لا تسيء من قدراتك . احرص على عدم تعريض نفسك . سنستخدم مواهبك حيث تشتد الحاجة إليها “.
بالنسبة إلى المستيقظين ، الحفاظ على سرية قدراتهم أمر مهم أيضًا . إذا علم الأعداء بالقدرة ، فلن تكون هذه القدرة عديمة الفائدة فحسب ، بل يمكن أيضًا التعامل معها بسهولة .
“ هاه؟ ماذا قلت؟ ” لمس شانج جيان ياو أذنه .
“…” في هذه اللحظة أدركت جيانج بايميان أخيرًا ما يعنيه قلب الطاولة . صرّت على أسنانها وسألت ” هل قلت ذلك بهدوء شديد؟ “
“ نعم .” أومأ شانج جيان ياو .
” إذن سأقولها بكلام أبسط ” عاد صوت جيانج بايميان إلى طبيعته ” سأفعل ذلك !”
بعد ذلك سارت إلى النافذة في النهاية دون إعطاء شانج جيان ياو فرصة للاحتجاج .
بالداخل فتاة في العشرينات من عمرها . لديها شعر قصير وعينان كبيرتان . مظهرها متوسطً، لكنها جافظت على مظهرها جيدًا جدًا . على صدرها بطاقة اسم عليها عبارة : “ سو شياومان “.
“ أريد إصدار مهمة ” ابتسمت جيانج بايميان .
في مواجهة مثل هذه المرأة الجميلة والمهذبة والشجاعة ، من الطبيعي أن يكون لدى الجميع – بغض النظر عن الجنس – انطباع إيجابي عنها . لم تكن سو شياومان استثناء . سألت بحماسة : “ ما هي المهمة؟ “
“ المهمات المختلفة لها أوقات مراجعة مختلفة . إذا تمكنت من العثور على صياد بنقاط كافية كضمان أو لديك إمدادت للدفع بجدية بالمهام المتعددة التي أصدرتها ، فسيتم تقليل الوقت المقابل بشكل كبير “.
“ إنها مهمة بسيطة للغاية . المكافأة هي علبة واحدة من الأطعمة المعلبة العسكرية ” ابتسمت جيانج بايميان وقالت ” أعتقد أنه يمكنك ِ إكمال هذه المهمة أيضًا.”
أثناء حديثها ، أخرجت من جيبها علبة واحدة من الأطعمة المعلبة العسكرية لحم البقر المطهو الذي أعدته منذ فترة طويلة .
عندما رأت سو شياومان أن المقابل في موجود ، شعرت براحة أكبر . ابتسمت وسألت ” ما هي المهمة؟ “
“ أريد أن أعرف من هم قادة النقابة ” وضع جيانج بايميان تعبيرًا عن علم ” لقد أصبحت صياد ة للتو. أنا لا أفهم لنقابة وأريد معرفة المزيد عنها “.
ظلت ابتسامة سو شياومان ثابتة وقالت بصدق ”
على الرغم من أن الرئيسة كريستينا لديها مهام سرية للغاية لا يمكن إصدارها علنًا ، إلا أنها ليست أشياء يمكن للصياد الصاعد القيام بها .
من الأفضل لكِ أن تفعلي شيئًا بسيطًا أولاً وترفعي نقاطتك .
يمكنكِ التفكير في مثل هذه الأمور بعد أن تصبحي صيادة رسمية “.
“ الرئيسة كريستينا …”
كررت جيانج بايميان وابتسمت “ لم أكن أعرف حتى أن هناك مهام لم يتم إصدارها علنًا .
انظري ، أنا مبتدئة .
أريد أن أعرف المزيد عن النقابة لأنني أخشى أن أسيء بطريق الخطأ إلى شخص لا يجب أن أسيء إليه .
يبدو أنكِ تعرفين القليل .
لماذا لا تقبلين هذه المهمة؟
“
قبلت سو شياومان تفسير جيانج بايميان ”
لا يوجد شيء مهم .
الرئيسة كريستينا هي نائبة الرئيس المنقول من المدينة الأولى .
إنها مسؤولة عن التواصل والتنسيق والتعاون مع مقر النقابة والنقابات الإقليمية المختلفة .
في الوقت نفسه ، لديها أيضًا جميع المهام غير الملائمة للنشر العام .
لديها اتصال مباشر بالعديد من الصيادين ذوي الرتب العالية نسبيًا “.
500 جرام من الأطعمة المعلبة من لحم البقر المطهو تساوي 1 أوراي على الأقل في مدينة العشب . في بعض الأحيان السعر أكثر من ذلك . هذا إغراء كبير لموظفي نقابة الصيادين ، الذين يكسبون أقل من 30 أوراي في الشهر .
“ ما شكلها؟ ” سألت جيانج بايميان عرضاً .
“ في الثلاثينات من عمرها . شعر أشقر طويل وعيون زرقاء فاتحة . إنها في نفس طولك تقريبًا وهي مرحة نوعًا ما ” وصفت سو شياومان تقريبًا خصائص نائبة الرئيس كريستينا في حال أساءت المبتدئة أمامها لشخص ما لا ينبغي لها ذلك .
سألت جيانج بايميان “ أوه … ماذا عن الرؤساء الآخرين؟ “
قال سو شياومان بالتفصيل ” رئيس النقابة هو أيضًا الحاكم . اسمه شو لييان ، وهو في نفس عمري تقريبًا . تم اختياره ليكون الحاكم قبل بضع سنوات .. “
عرفت جيانج بايميان هذه المعلومات . حتى أنها عرفت أن شو لييان حفيد أعظم حاكم ، شو إيردي . والده ، شو وو جونج ، لكنه توفي بسبب مرض في الأربعينيات من عمره . في ذلك الوقت كان شو لييان يبلغ من العمر 16 أو 17 عامًا فقط “
تابعت سو شياومان : “ الرئيس مسؤول بشكل رئيسي عن الشؤون المالية ومراجعة الحسابات .
في معظم الأوقات ، لن يأتي ولن يرسل سوى عدد قليل من المرؤوسين للتعامل مع الإدارة .
لدينا أيضًا نائبان آخران للرئيس .
أحدهما يسمى كوي إن والآخر هو تشو لين فنج .
الرئيس كوي هو المسؤول عنا بشكل أساسي ، وهو مسؤول بشكل أساسي عن نقابة الصيادين .
الرئيس تشو مسؤول عن الأمن ومرتزقتنا .
هاهاه ، يمكنكِ أيضًا الانضمام إليهم والمغادرة كما يحلو لكِ “.
“ كيف يبدون؟ ” سألت جيانج بايميان بطريقة ألطف .
“ الرئيس كوي أقل من 50 عامًا .
كان موظفًا ، وأصبح فيما بعد صيادًا لفترة من الوقت .
إنه يعرف كل أنواع الأشياء جيدًا .
شعره ليس أبيضًا على لكن ليس هناك الكثير منه .
إنه طويل ونحيف ، وأنفه كبير بعض الشيء ..
”
ذكرت سو شياومان مظهر كوي إن ”
الرئيس تشو يبلغ من العمر 40 عامًا تقريبًا .
إنه قوي وعضلات للغاية ، وذراعيه سميكة مثل ساقي .
شعره قصير و يبدو شرسًا ، لكنه في الحقيقة لطيف جدًا ..
“
“ أليس هناك مناصب عليا أخرى؟ ” لم تكتشف جيانج بايميان أي شخص يلبي متطلبات العمر .
فكرت سو شياومان للحظة وقال ” هناك أيضًا الزعيم وانج . إنه صياد نقابتنا “.
صياد النقابة لقب عالي في نقابة الصيادين . هناك واحد فقط في كل نقابة يعتمد الحصول عليه بشكل أساسي على مؤهلات المرء ، وليس قدراته الحالية .
“ ما أسمه؟ ” سألت جيانج بايميان .
أجابت سو شياومان : “ وانج تشونج يوي “
”
إنه في الخمسينيات من عمره .
إذا لم يعرفكِ أحد عليه ، فسيبدو وكأنه رجل عجوز عادي، ومع ذلك انضم إلى النقابة عندما تم تأسيسها لأول مرة .
في وقت لاحق ترقى ترقيته إلى صياد خبير وأكمل مهام لا حصر لها .
إنه حاليًا مسؤول عن قسم تدريب النقابة ، بما في ذلك تدريب الصيادين المبتدئين .
إذا هناك فصول ، يمكنكِ التسجيل فيها .
الرسوم الدراسية منخفضة “.
” حسناً ” أومأت جيانج بايميان برأسها .
عندما رأت أن الصياد وانج تشونج يوي لا يتطابق مع العمر ، توقفت وسألت بابتسامة ” هل هناك أي شيء آخر لتدوينه؟ “
واصلت سو شياومان حديثها حيث جاء المزيد والمزيد من صيادي الأنقاض وبدأوا في الاصطفاف .
عند رؤية هذا ، دفعت جيانج بايميان العلبة إلى النافذة ” لقد أكملتِ هذه المهمة بشكل جيد للغاية .”
نظرت سو شياومان إلى كاميرا المراقبة ا وقالت ” يجب أن تكوني أكثر رسمية . سأساعدكِ في إنهاء هذه المهمة على الفور “
بينما تتحدث ، أنشأت المهمة .
قالت جيانج بايميان بعناية ” اسم المهمة هو المساعدة في فهم النقابة “.
لم تشر مباشرة إلى كبير النقابة .
أومأت سو شياومان برأسها وسرعان ما قدمت المهمة للمراجعة ، ثم أخرجت شارة الصياد ومررتها برفق لقبول المهمة .
بعد ذلك نقرت على زر المهمة اكتملت .
“ هذا يجعلها رسمية للغاية ” بعد القيام بذلك ، ابتسمت سو شياومان وأخذت العلبة ” علاوة على ذلك يمكنني تجميع نقاط مساهمة . يمكنك أيضًا الحصول على بعض النقاط “.
الأهم من ذلك لا يمكن اعتبار ذلك معاملة خاصة .
قالت جيانج بايميان “ ليس سيئا ” ثم سألت ” من كان هذا الشخص الآن؟ لقد لاحظت أن زميلك احترمه كثيرا “.
أشارت جيانج بايميان إلى الرجل الذي يرتدي معطف أسود .
فكرت سو شياومان للحظة وخفضت صوتها ” لا أستطيع أن أقول الاسم . لا يسعني إلا أن أخبركِ أنه صياد متمرس لم يتعدى سن الثلاثين ! “
هذه المرتبة الثانية بعد صياد خبير. يكفي هذا للإشارة إلى أن الشخص المقابل لديه موارد واتصالات وقوة بارزة.
[ المترجم : هذا الفصل خاص بموقع ملوك الروايات ومترجم من Sadegyptian ، لو شوفت الفصل على موقع تاني يبقا موقع علق سارق الفصل بدون إذني ]. إذا وجدت أي أخطاء يرجى السماح لي بمعرفة ذلك من خلال التعليقات حتى اتمكن من تحسينه في أقرب وقت ممكن .
ترجمة : Sadegyptian