㊎مطاردةٌ يائسة㊎
▬▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬▬
▬▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬▬
و بَعْدَ بِضْعَةِ أيامٍ ، غَادَروا السُلْطَة التي تحكمها طائفة (القَمَر الشِتْوِي) ، وَ تَقَدُمُوا نَحْو مَدَيْنة اليـانغ الأقصي .
وووويش، توقف عربة فَجْأة .
إنتقل لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ فِيْ عربة النقل ، وَ لَمْ يسمَعَ سِوَي سائق النقل يصرخ : “هذه عربة لشركة سون ، من الذي يتَجَرَّأ عَلَيْ سرقة هَذِهِ العربة؟”
“هنغ ، دع الشَخْص فِيْ الداخل يخَرَجَ!” سمَعَ صوتٌ بَارِدْ .
تَجَعَدَّ جبَيْنَ لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ فِيْ عُبُوس . كَانَ دوان تشِيِنْغ تشِي!
فتح باب العربة ، وَ فِيْ الوَاقِع ، رَأَي أَنْ دُوَان تشِيِنغ تشِي يقف حـَـالياً عَلَيْ بَعْدَ عَشَرَة أمتار مِنْ العربة .
و إرْتَدَي الأَخْيِر قبعة كَبِيِرة عَلَيْ رَأْسه لمنع أشعة الشَمْس .
بَعْدَ أَنْ يقوم أَحَدُ أعضاء (طَائِفَة الألـــ?ـــف جُثَة) بإنْتَاج تشِي الجُثَة ، عَلَيْ الرَغْم مِنْ أنَهُم لَمْ يخشوا أشعة الشَمْس ، إلَا أنَهُم كَانَوا يكرهونها بشدة .
هَذَا الرَجُل طَاَرَده فِيْ الوَاقِع عَلَيْ طول الطَرِيْق إلي هنا ؟
قَفَزَ لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ مِنْ عربة النقل وَ قَاْلَ : “أنْتَم جَمِيْعاً غادروا أوَلَاً وَ إنْتَظروني عَلَيْ بَعْدَ عَشَرَة أميال مِنْ هُنَاْ . إِذَا لَمْ أتَمَكَن مِنْ الوُصُول إِلَي هُنَاْكَ فِيْ غُضُون ساعة ، فلستم بحاجة إِلَي الأنْتَظار”
عَندَمَا سمَعَ سائق عربة النقل لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ يقول ذَلِكَ ، كَانَ مِنْ دواعي سروره . عَادَة ، سيَكُوْن لَدَيْهم مسؤولية لحماية صاحب العمل .
لم يمنعهم دوان تشِيِنْغ تشِي . كَانَ هدفه هـُــوَ لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ ، أما بِالنِسبَة لسائقي الرحلتين ، فلم يهمه مـَـا إِذَا كَانَوا يعيشون أو مَاتَوا .
“أنْتَ حقاً مُرَاعي .
مِنْ الوَاضِح أنَكَ تعرف أَنْ هُنَاْكَ نخبةً مِنْ طائفة (القمر الشتوي) يَبْحَثُ عَنك ، و أنَتَ لَا تزَاَلَ تجْرُؤ عَلَيْ البحث عَني فِيْ المَدَيْنة .
عِلَاوَة عَلَيْ ذَلِكَ ، حَتَي أنك نَجَحَت فِيْ العُثُور عَلَيْ”
هز لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ رَأْسه ، بَدَا متفاجئاً بَعْض الشَيئِ .
دُوَان تشِيِنغ تشِي إِبْتَسَم ببِرُوُدْ وَ قَاْلَ : “إِذَا لَمْ أقم بقطع رَأْسك ، مـَـا ما هو لاوجه المتبقي لي حتي أقابل الكبير تشي جيو؟”
لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ إِبْتَسَم إبتسامَة عريضة ، وَ قَاْلَ : “هَل أنْتَ حقاً واثق مِنْ أنَكَ تَسْتَطِيع أَنْ تهزمني؟”
“إِذَا لَمْ يَكُنْ لَدَيْك تعويذة حركة آنية ، كَيْفَ يُمْكِن أَنْ تَكُوُن قَادِراً عَلَيْ الهُرُوب مني؟” دُوَان تشِيِنغ تشِي سخر “لَا أعتقد أَنْ لَدَيْك المزيد مِنْ هَذَا العَنصر الثَمِيِن!”
قَاْلَ لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ مبتسماً و دخل مُبَاشِرَة فِيْ (الـبُرْج الأَسـْـوَد) : “أَخْشَي بَعْدَ ذَلِكَ أَنْ أخيب ظنك” .
ما لَمْ يَسْتَخْدِمُ ترقة القوة مِنْ (الـبُرْج الأَسـْـوَد) لمرة وَاحَدُة ، مَعَ مستوي زِرَاعَتِه الحـَـالي في المَرْحَلَة الأوَلي مِنْ [طَبَقَة المُحِيْط الرُوُحي] ، فلَيْسَ هُنَاْكَ طَرِيْقة تَمَكَنه مِنْ قَتْل خصم فِيْ [طَبَقَة الرَكِيْزَة الرُوُحيِة] – كَانَ هُنَاْكَ الكَثِيِر مِنْ فَجْوَةُ الطَاقَةُ بَيْنَهما .
عَندَمَا كَانْتَ فَجْوَةُ الطَاقَةُ واسعة إِلَي حَد مـَـا ، فَإِنَّها تُصْبِحَ عَاملَا مهيمناً .
وكَمَا قَاْلَ المِثْل ، فَإِنَّ القُوَة الكافية سَتَكُوُن قَادِرة عَلَيْ هَزِيِمَة عَشَرَة أَلَاف تقنية .
كَانَ هَذَا شَيئِ لَا يُمْكِن تعويضه بأي نَوْع مِنْ التقنيات .
و عِلَاوَة عَلَيْ ذَلِكَ ، كَانَ لَا يزَاَلُ يتعَيْن عَلَيْه تَرْكُ دُوَان تشِيِنغ تشِي إِلَي (غُوَانْغِ يُوَانْ) .
إِذَا لَمْ تتم تسوية مِثْل هَذَا الخِلَاف الَهَائل بِيَدِ (غُوَانْغِ يُوَانْ) ، فلن يَكُوْن (غُوَانْغِ يُوَانْ) قَادِراً عَلَيْ الاسترَاْحَة حَتَي بَعْدَ مَوْتِه .
دُهِشَ دوان تشِيِنْغ تشِي .
لَمْ يَكُنْ يتوقع أَنْ لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ سَيَظَلُ فِيْ الوَاقِع يمتِلْكَ طلإِسْم حركة آنية أخَرُي .
كَانَ عَلَيْ المرء أَنْ يَفهَم أَنْ هَذَا النَوْع مِنْ الأشْيَاء كَانَ ثَمِيِناً جِدَاً .
كَانَ عَنصراً إلهياً يُمْكِن أَنْ يحافظ عَلَيْ حياتك .
عِلَاوَة عَلَيْ ذَلِكَ ، فَقَد اختفت مُنْذُ العصور الَقَديمة .
وَ لَمْ يَكُنْ الأمر أن لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ يمتلكها فَقَطْ – بل كَانَ لَدَيْه أكثَرَ مِنْ وَاحَدُ .
هَذَا أذهَله تَمَاماً .
“هنغ ، الأنْ بَعْدَ أَنْ تلوث هَذَا الشقي مِنْ قِبَلِ تشِي اليين فِيْ الضريح ، لَنْ يَكُوْن قَادِراً عَلَيْ الإِخْتِبَاء مِنْ أنفِيْ خِلَال نِصْف العَام هَذِا . سأجده بالتَأكِيد مَرَّة أخَرُي وأَقَتْله!” أعلنَ دَاخِلِيَاً .
قام لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ بالزراعة و التدريب المكثف فِيْ (الـبُرْج الأَسـْـوَد) لفَتْرَة ، ثُمَ خرج فِيْ وَمَضَة .
تبعته هـُــوَ نِيُـو كذَلِكَ .
كَانْتَ الطِفْلة تخطط للتشبث به مَرَّة أخَرُي .
وَ هَكَذَا ركز لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ عَلَيْ يدها الصغَيْرَة وَ سَارَ إِلَي الأمام .
فِيْ الوَاقِع ، عَلَيْ بَعْدَ عَشَرَة أميال ، كَانْتَ تِلْكَ العربة تنتظره .
عَندَمَا شاهد سائق عربة النقل لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ مَعَ فَتَاة صغَيْرَة ، لَمْ يَكُنْ بوسعهم إلَا أَنْ يَشْعُر بالدَهْشَة .
من سيختبر مِثْل هَذَا الشَيئِ ، وَ يواجه عَدُوْاً فِيْ منتصف رحلته ، و عَندَمَا يعاود الظهور ، ستكون لَدَيْه فَتَاة صغَيْرَة جميلة مَعَه ؟
لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ بطَبِيِعة الحـَـال لَمْ ينتبه إِلَي إرُتَبُاكهم ، وَ لَيْسَ لَدَيْه نية للشرح ،.
استقل مع هـُــوَ نِيُـو عَلَيْ متن الحافلة و إستمروا فِيْ رحلتهم .
وَ مَعَ ذَلِكَ ، بَعْدَ مرور يوم وَاحَدُ فَقَطْ ، أدركهم دُوَان تشِيِنغ تشِيهم مَرَّة أخَرُي واستغل لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ نَفَسْ الخدعة و دْخُل إِلَي (الـبُرْج الأَسـْـوَد) .
كَانَ يَعْتَقِد فِيْ البِدَايَة أَنَّه كَانَ بسَبَب العربة .
نَتِيْجَة لذَلِكَ ، هَذِهِ المَرَة ، كَانَ لَدَيْه عربة أخري .
كَانَ عَلَيْه فَقَطْ توظيف شخصٍ أخَرُ .
وَ مَعَ ذَلِكَ ، بَعْدَ يوم أخَرُ ، تَمَ إيقافه مَرَّة أخَرُي مِنْ قِبَلِ دُوَان تشِيِنغ تشِي .
هَزَمَ دُوَان تشِيِنغ تشِي للمرة الثالثة ، وحَتَي تغَيْرَ مظَهَرَه مَرَّة أخَرُي فِيْ (الـبُرْج الأَسـْـوَد) . استأجر عربة ثالثة ، وَ لكنَّ بَعْدَ يوم وَاحَدُ فَقَطْ ، مـَـا زَاَلَ دُوَان تشِيِنغ تشِي يجده للمرة الرابعة .
“هاها ، حَتَي أنْكَ بارعٌ فِيْ تَغْيِيِر مظَهَرَك!” دُوَان تشِيِنغ تشِي سخر .
فرك لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ ذقنه وَ قَاْلَ : “فِيْ هَذِهِ الحـَـالة ، يَجِب أَنْ يَكُوْن لَدَيْك نَوْع مِنْ الخدعة الفريدة الَّتِي تسمح لك بالكَشْفَ عَني مِنْ مكَاني من بَعِيِد جِدَاً ، وَ لَيْسَ لأنَكَ ذكي بشَكْل خَاْص وَ وجدتني مِنْ خِلَال بَعْض القرائن الَّتِي تَرَكتها خلفِيْ”
.
“هنغ ، يُمْكِنك أَنْ تبدأ تخميناتك ببطء!” دُوَان تشِيِنغ تشِي مِنْ الطَبِيِعي إلَا يكَشْفَ عَن السر . مِنْ كَانَ يَعْرِفَ عَدَدُ “تعويذات الحركة الآنية” التي يمتلكها لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ ؟
“ثُمَ ، وِفْقَاً لقَوَاعِدنا الَقَديمة ، يَجِب أَنْ أغَادَر ، لذَلِكَ لَا تحتاج لرؤيتي!” لم يستمر لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ فِيْ قول أَيّ كَلِمَاتَ غَيْرَ ضَرُوُرِية و دَخَلَ عَلَيْ الفَوْر إِلَي (الـبُرْج الأَسـْـوَد) .
دهش دوان تشِيِنْغ تشِي .
كم عَدَدُ تعويذات الحركة الآنية الَّتِي يمتلكها هَذَا الرَجُل بالفِعل – لِمَاذَا يَبْدُو الأَمْر وَ كَأَنَّهُا لَا نهَاية لها ؟
مَعَ قَفَزَة ، بَدَا مَرَّة أخَرُي فِيْ البحث عَن لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ بِقَدْرِ مـَـا يُمْكِن للعَيْن رؤيته .
بَعْدَ الدُخُولُ إِلَي (الـبُرْج الأَسـْـوَد) ، إِسْتِخْدَم لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ عَلَيْ الفَوْر قُوَة (الـبُرْج الأَسـْـوَد) لفَحْصِ نَفَسْه لمَعَرفة مـَـا إِذَا كَانَ شَخْص مـَـا قَدْ زرع نية قِتَالِيه عَلَيْه أم لَا ، مِمَا سمح لدوان تشِيِنْغ تشِي بالعُثُور عَلَيْه بنجاح .
لكنَّ النَتِيْجَة كَانْتَ أَنَّه “طَبِيِعي” .
لَا يَسَعه إلَا أَنْ يَشْعُر بالفضول . مـَـا الذِيْ يحدث هُنَاْ بَعْدَ ذَلِكَ؟
“(غُوَانْغِ يُوَانْ) كـانَ عَلَيْ وَشَكِ الإخْتِرَاق ، وَ بِحُلُول ذَلِكَ الوَقْت ، سَوْفَ أجعله يتعامل مع دُوَان تشِيِنغ تشِي” نَظَر لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ للمسَأَلَة للحَظْة ، ثُمَ جاء إِلَي قَرَار .
لم يَسْتَطِعْ أَنْ يزعج نَفَسْه بمُغَادَرة (الـبُرْج الأَسـْـوَد) ، لذَلِكَ بَدَأ فِيْ زِرَاْعَةٍ مكثفةٍ داخل (الـبُرْج الأَسـْـوَد) .
إنـتـهـــــي (❁´◡`❁) الـفـصــــل
ترجمة