㊎جميعكم ستندمون علي هذا㊎
▬▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬▬
▬▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬▬
شيو ، لَمْ يمض وَقْت طَوِيِل بَعْدَ أنْ غَادَر لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ ، ظَهَرَ شَخْصِيَة بجانب جُثَة دوان تشِيِنْغ تشِي .
كَانَ هَذَا رَجُل عَجُوز بَدَا أَنَّه فِيْ السَبْعَيْنات مِنْ عُمْره .
كَانْتَ بشرته جافة ، وَ كَانَ الأَمْر كَمَا لـَــوْ كَانَ ملتصقاً بعظامه ، لكنَّ عَيْنيه كَانْتَا مَلِيْئتين بهَالَة كريمة .
إِذَا اجتمَعَ شَخْص عَادِي بعينه مع عَيْنيه ، فَإِنَّها عَلَيْ الأرجح سترتجف خوفا مِنْ مجرد نَظَرة وَاحِدَة .
“ميت؟”
فَحْصِ جُثَة دُوَان تشِيِنغ تشِي عَن كثب ، و تذمر “تعَرَض للضَرْبَ حَتَي المَوْتِ .
بالنَظَر إِلَي قُوَة اللكَمَاتَ ، يَجِب أَنْ يَكُوْن المهَاجَم فِيْ المَرْحَلَة التاسعة مِنْ [طَبَقَة الرَكِيْزَة الرُوُحيِة] ، أو حَتَي يُمْكِن أَنْ يَكُوْن الشَخْص الذِيْ قتله لَدَيْه نِصْف قدم فِيْ [طَبَقَة إِزدِهَاْر الزُهُوْر] .
“هَل يُمْكِن أَنْ تَكُوُن نُخْبَة فِيْ طَائِفَة (القَمَر الشِتْوِي) قَدْ اكتشفت آثار دُوَان تشِيِنغ تشِي ، وطَاَرَدته عَلَيْ طول الطَرِيْق إلي هُنَاْ ، و تقاتلوا فِيْ النِهَاية ؟”
“لَا يَسَعني إلَا اختيار صقله إِلَي جندي جُثَة . مستفيدا مِنْ حَقِيقَةَ أَنَّه مَاتَ لَلتَو ، ربِمَا يُمْكِنني استخلاص بَعْض الذكريات مِنْه” .
التقط الرَجُل العَجُوز جُثَة دُوَان تشِيِنغ تشِي ، وارتفعت شَخْصيته بالفِعل فِيْ منتصف الهَوَاْء .
[طَبَقَة إِزدِهَاْر الزُهُوْر]!
هَذَا الرَجُل العَجُوز كَانَ الشَيْخُ جيو يون مِنْ (طَائِفَة الألـــ?ـــف جُثَة) .
كَانَ مِنْ المفترض فِيْ البِدَايَة أَنْ يذَهَبَ إِلَي المدينة لتفتيشه واصدار مُهِمة جَدِيِدة ، لكنَّه لَمْ يظن أبَدَاً أَنَّه سيَحْصُل عَلَيْ الأَخْبار الَّتِي تفيد بأن سر الفرع قَدْ اكتشف مِنْ قِبَلِ مَجْمُوعَة (القَمَر الشِتْوِي) وَ لَا يُمْكِنه التَرَاجُع إلَا قَبلَ أَنْ يصل
و لَمْ يقابل دُوَان تشِيِنغ تشِي بَعْدَ ، وَ لكنَّ أُبَلَغَ بان الأَخْيِر يتابع فِيْ الوَقْت الراهن الشَخْص الذِيْ كَشْفَها .
فِيْ النِهَاية ، عَندَمَا طَاَرَده عَلَيْ طول الطَرِيْق إِلَي هُنَاْ ، كَانَ الشَيئِ الوَحِيِد الذِيْ رآه هـُــوَ جُثَة دُوَان تشِيِنغ تشِي .
فِيْ خمسة أيام فَقَطْ ، تَمَ صقل جُثَة دُوَان تشِيِنغ تشِي فِيْ جندي جُثَة .
… إِذَا كَانَ يَعْرِفَ هَذَا عَندَمَا كَانَ لَا يزَاَلُ عَلَيْ قيد الحَيَاة ، مِنْ يَعْرِفَ إِذَا كَانَ يندم عَلَيْ الانضمام إِلَي هَذِهِ الطَائِفَة . كَانَوا حقاً خبيثيين .
“يي؟”
وَاصَلَ الشَيْخُ جيو يون استخلاص ذكريات دُوَان تشِيِنغ تشِي . عَلَيْ الرَغْم مِنْ أَنَّه لَمْ يَكُنْ هُنَاْكَ سِوَي عَدَدُ قَلِيِل مِنْ شظايا الذكريات المُحَطَمة ، وَ لكنَّ تَمَ الحِفَاظ عَلَيْ مَعَركته النِهَائِية تَمَاماً .
“أدَاة رُوُحِيِة ذات سمةٍ مكَانَيةٍ يُمْكِنها تخزين الكَائِنَاتُ الحَيَةُ؟
“هاهاهاها ، الإله إَلَيْ جانب (طَائِفَة الألـــ?ـــف جُثَة) ، سنزدهر ! نحن بالتَأكِيد سَوْفَ…!”
ظَهَرَ تَعْبِيِر قَاتِم عَلَيْ وَجْهه ، و صَعَدَ عَلَيْ الفَوْر فِيْ السـَـمـَـاء . أَرَادَ أَنْ يجد لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ وَ إنْتِزَاع الأدَاة الرُوُحِيِة القِيِمَة للغَايَة .
بَعْدَ التَعَامل مَعَ دوان تشِيِنْغ تشِي ، لَم يكن لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ بشَكْل طَبِيِعيٍ بحاجةٍ لتَغْيِيِر مظَهَرَه بَعْدَ الأنْ .
برفقة عربة النقل ، سافر عَلَيْ طول الطَرِيْق إِلَي وَجْهته .
عَندَمَا وَصَلَ إِلَي مَدَيْنة يـانغ الأقصي ، وَصَلَت زِرَاعَتِه إِلَي الفَتْرَة الوسطي للمَرْحَلَة الثالثة مِنْ [طَبَقَة المُحِيْط الرُوُحي] ، لكنَّ الأَخْبار السَيْئة كَانْتَ أَنَّه استهَلك كُلْ مـَـا لَدَيْه مِنْ كِرِيستَالَات الـدَاوْ الرُوُحيِة ، لذا كَانَ الوضع الحـَـالي سَيْئاً للغَايَة .
كَمَا أَنْ زِرَاْعَة (غُوَانْغِ يُوَانْ) قَدْ عادت إِلَي المَرْحَلَة الأوَلي مِنْ [طَبَقَة المُحِيْط الرُوُحي] ، وَ بَعْدَ هَذِهِ الفَتْرَة الزَمَنية الَّتِي قضي فيها أكثَرَ مِنْ شَهْر عَلَيْ الزِرَاْعَة ، كَانَ قَدْ اخترق المَرْحَلَة الثَانِية ، الَّذِي لَمْ يَكُنْ مُخْتَلِفاً كَثِيِراً عَن (كايو يي) .
حَتَي إِذَا كَانَ هَذَان الإثنين يقومان بصقل كِرِيستَالَات الـدَاوْ الرُوُحيِة بِلَا نِهَاية ، دُونَ رَاْحَة أو نوم ، فسيَكُوْن بمقدورهما فَقَطْ تُوُفِيَر كريستالة دَاوْ رُوُحيِة فِيْ شَهْر وَاحَدُ ، وَ سَتَكُوُنان فَقَطْ كِرِيستَالَات ذات نجمة وَاحِدَة .
حاله يرثي له!
تَنَهَد لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ .
عَندَمَا دَخَلَ إِلَي مَدَيْنه اليـانغ الأقصي ، ، قَامَ بتسليم أخَرِ ما لديه من كِرِيستَالَات الدَاوْ الرُوُحيِة كرسوم دُخُولُه إِلَي المَدَيْنة .
لَا يلزم الدفع إلَا مَرَّة وَاحِدَة ، وَ فِيْ المُسْتَقْبَل ، لَنْ يَحْتَاجُ إِلَي دفع أَيّ رسوم إِضَافِيْة مقابل أَيّ زياراتٍ لاحقة .
لتُوُفِيَر المَال ، لَمْ يسمح حَتَي (لِيُو يـُـو تـُـونـْـغ) وَ الأُخْرَين بالتسوق بالخَارِجَ .
و الأنْ ، لَمْ تَكُنْ الخَطْوَة الأوَلي هِيَ العُثُور عَلَيْ المُكَوِنين الرَئِيِسيين المتبقيين لحبة استعاده الرُوُح وَ لكنَّ بدلَا مِنْ ذَلِكَ كَسَبَ المَال أوَلَا .
بِدُونَ المَال ، هل سوف يُخَطَطَ للسرقة ؟
حَتَي لوأَرَادَ ذَلِكَ ، كَانَ لَدَيْه الَقَدرة عَلَيْ القيام بَذَلَكَ.
كَانْتَ مَدَيْنه يانغ الأقصي المركز التُجَاريْ للمَنْطِقة الشمالية بأكْمَلَهَا .
كَانَ هَذَا مكَانَاً حيٌويْاً للغَايَة ، وَ كَانْتَ هُنَاْكَ قوتان هائلتان هنا : جمَعَية الخيميائيين و [جناح?الكنوز] .
كَانَ مقر [جناح?الكنوز] لَا يزَاَلُ يُطْلَقَ عَلَيْه [جناح?الكنوز] ، وَ لكنَّ المكَانَ الذِيْ تقع فيه جمَعَية الخيميائيين كَانَ يسمي “القاعة الشمالية”
.
احتلت مـَـا يقرب مِنْ عَشَرَ المِسَاحَة الإجَمَالية للمَدَيْنة بأكْمَلَهَا .
كَانَ هُنَاْكَ العديد مِنْ فَنَاني القِتَالِي وَ الـخيميائيين المقيَمِيِن دَاخلِها .
كَانَ هُنَاْكَ أيْضَاً مزرعة للأدوية عملاقة و الَّتِي وفرت المُكَوِنات اللازمة للتحضير اليَوْمي لـلخيميائيين .
قيل أَنْ هَذِهِ المزرعة الطبية لَدَيْها مَجْمُوعَة كَبِيِرة للغَايَة مِنْ مصفوفات الحماية ، مِمَا سمح للتشي الروحي فِيْ دَاخلِهَا أَنْ يَكُوْن كَثِيْفَاً للغَايَة و أن يسرع نمو النَبَاْتات الرُوُحيِة .
للحِفَاظ عَلَيْ تَدَاوَل هَذَه المصفوفة ، كَانْتَ كِمْيَة كِرِيستَالَات الـدَاوْ الرُوُحيِة المستهَلكة يومياً فلكية .
كَانَ مِنْ المرجح أَنْ حَتَي طَائِفَة (القَمَر الشِتْوِي) سَوْفَ ترتجف لرؤية هَذَا السعر المُرْتَفِع .
من حَيْثُ الثروة ، كَانَ هُنَاْكَ طَائِفَةين كَبِيِرتين كَانَا فِيْ قِمَة الهرم فِيْ المَنْطِقة الشمالية : جمَعَية الخيميائيين و [جناح?الكنوز] . فَقَطْ هَذَان الطَرَفَان العظيمان يُمْكِن أَنْ يحرقا كِرِيستَالَات الـدَاوْ الرُوُحيِة مِنْ هَذَا القبيل .
عَندَمَا سمَعَ لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ ذَلِكَ ، لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يَشْعُر إلَا بحكة فِيْ يَدَه .
لَقَد أَرَادَ أَنْ يَدْخُل حقل الدواء بالقاعة الشمالية ، وَ يأخذ بِضْعَة سِيْقَان مِنْ كُلْ نَوْع مِنْ “نَبَاْت الرُوُح”
لِيَتِمَ زرعها فِيْ (الـبُرْج الأَسـْـوَد) لإكَمَال حقله الطبي .
فَقَطْ فِيْ (الـبُرْج الأَسـْـوَد) يُمْكِن أَنْ يُطْلَقَ عَلَيْه مجال/عالم الطب الحَقِيْقِيْ!
تجولت أفكاره بَعِيِداً جِدَاً . الأوَلوية الأنْ هِيَ كَسَبَ المَال ، وكَسَبَ المَال , و كَسَبَ المَال…!
خَطَطَ لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ لِفَتْحِ مَتْجَر لِبَيْعِ الحُبُوُب الخِيمْيَائِية ، جَنْبا إِلَي جَنْب مَعَ مَطْعَم ، لجمَعَ كِرِيستَالَات الـدَاوْ الرُوُحيِة بِلَا نِهَاية .
…
فالمزاد العلني لحُبُوُب خِيمْيَائِية عَالِيَةِ الجَودَة سيَحْصُل بالفِعلِ عَلَيْ سِعْر مُرْتَفِع ، وَ لكنَّ المشَكْلة هِيَ أَنْ الشَيئِ الأكثَرَ نُدْرَة هـُــوَ ذُو قِيِمَة أَكْبَرَ .
إِذَا قَامَ بصنع الكَثِيِر ، فَإِنَّ سِعْرَهُ سيَنْخَفِض بشَكْلٍ طَبِيِعيٍ .
وَ عِلَاوَة عَلَيْ ذَلِكَ ، فَإِنَّ كِمْيَة كِرِيستَالَات الـدَاوْ الرُوُحيِة الَّتِي يَحْتَاجُها لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ , كَانْتَ زراعته فلكية .
بِغَضِ النَظَر عَن العَدَدُ ، لَنْ يَشْكُو مِنْ وُجُود الكَثِيِر .
وَ بِالتَالِي ، فَإِنَّه لَيْسَ بحاجة فَقَطْ لأنْتَاج بَعْض الحُبُوُب الخيميائية عالية الجَودَة فِيْ بَعْض الأحيـان لكَسَبَ كِرِيستَالَات الـدَاوْ الرُوُحيِة مِثْل المجُنُونْ ، كَمَا كَانَ عَلَيْه ضمان وُجُود تيار مُسْتَمِر مِنْ الحُبُوُب الخِيمْيَائِية منخفضة الدَرَجَة لكَسَبَ كِرِيستَالَات الـدَاوْ الرُوُحيِة لـَـهُ بإسْتِمْرَار.
كَانَ كُلْ شَيئِ صَعْباً فِيْ البِدَايَة ، وَ قَدْ يُؤَدِي عَدَمُ تَوَفُرِ المَال إِلَي إِرهَاقِ أَعْظَم الأبطال . لَمْ يَكُنْ لَدَيْ لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ حَتَي كِرِيِسْتَالَةٍ ذات نجمة وَاحَدَة ، حَتَي يتَمَكَن فَقَطْ مِنْ البدء مِنْ جَدِيِد .
حصد لأوَل مَرَّة بَعْض الجِيِنِسِيِنْغ مِنْ دَاخلِ (الـبُرْج الأَسـْـوَد) ، و ذَهَبَ إِلَي صَيدَلِيَة لبَيْعُهَا .
وَ لكنَّ النَتِيْجَة كَانْتَ أَنْ هَذِهِ الصَيدَلِيَة قدمت سعراً منخفضاً للغَايَة بِالنِسبَة لهم .
كَانَ غَاضِبْا جِدَاً لدَرَجَة أَنَّه ذَهَبَ إِلَي صَيدَلِيَة أُخْرَي ، وَ لكنَّ النَتِيْجَة كَانْتَ نَفَسْها .
عَندَمَا رأوا أَنَّه مِنْ خَارِجَ المدينة ، و أن مستوي زِرَاعَتِه كَانَ فَقَطْ فِيْ [طَبَقَة المُحِيْط الرُوُحي] ، أَرَادَوا بطَبِيِعة الحـَـال الاستفادة مِنْه .
فِيْ الشمال المقفر ، يُمْكِن اعتبار [طَبَقَة المُحِيْط الرُوُحي] وَاحِدَة مِنْ الرُتَبُ المُتَوَسِطة للسُلْطَة ، وَ لكنَّ فِيْ مَدَيْنة اليـانغ الأقصي ، يُمْكِن التَعَامل مَعَ [طَبَقَة الرَكِيْزَة الرُوُحيِة] فَقَطْ كشخصٍ مُتَوَسِط ، فِيْ حِيِن أَنْ [طَبَقَة إِزدِهَاْر الزُهُوْر] سَوْفَ تَكُوُن قَادِرة للحُصُول عَلَيْ الاحترام الحَقِيْقِيْ .
لَيْسَ لي عمل الأَنَّ .
مِنْ الذِيْ طَلَبَ مِنْ مَدَيْنه يـانغ الأقصي أَنْ تَكُوُن المركز التُجَاريْ للمَنْطِقة الشمالية بأكْمَلَهَا ؟
كَانَ هُنَاْكَ العديد مِنْ نُخْبَة الفَنَانين القِتَالِيين مِنْ [طَبَقَة إِزدِهَاْر الزُهُوْر] ، وَ إِذَا نَظَر المرء ببساطة إِلَي هَذِهِ المَدَيْنة ، فَقَد يَعْتَقِد أَنَّه مِنْ السهَل جِدَاً إخْتِرَاق [طبقة إزدهار الزهور] .
بَعْدَ الذهاب عَدَدٍ قَلِيِلٍ مِنْ الصيدليات ، كَانْتَ النَتِيْجَة متشَاْبهة إِلَي حَد مـَـا .
كَانَ لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ يتَحَمَلَ الألم فَقَطْ وَ يبيع الجِيِنِسِيِنْغ بسعر منخفض .
كَانَ عَلَيْ المرء أَنْ يدرك أَنْ هَذِهِ الجِيِنِسِيِنْغ تنمو مُنْذُ مـَـا يقرب مِنْ شَهْرين ، وَ كَانَ عُمْرهم يقترب مِنْ بلوغ ثَلَاثمَائَة عَام .
“جَمِيْعكم ستندمون عَلَيْ هَذَا!” لِـيـِـنــْــجْ هـَــانْ أشار إِلَي هَذَا . فِيْ المُسْتَقْبَل ، كَانَ سَيْفتح بالتَأكِيد فرعاً بجوار كُلْ صَيدَلِيَة ، وَ ينزع كُلْ أعَمَالهم!
إنـتـهـــــي (❁´◡`❁) الـفـصــــل
ترجمة