الفصل 85 بدم حار وبارد
الفصل 85

بدم حار وبارد

«هذان الأخوان ليست بينهما علاقة جيدة حقًا.» قالت ياو هونغ ذلك.

«هذا الفانغ يوان قاسٍ جدًا، لم يشفق حتى على أخيه.» شعر كثير من الناس بالغضب من فانغ يوان.

«فانغ يوان وحشي جدًا، ابتز أحجارنا البدائية عامًا كاملًا! والآن يعامل أخاه هكذا!» صر الطلاب أسنانهم. دفعت برودة فانغ يوان كراهيتهم نحو عدو مشترك.

«فانغ تشنغ، انهض! اهزم فانغ يوان!» هتف بعض الطلاب.

«اهزم فانغ يوان، اهزم فانغ يوان!» صرخ كثير من الشباب فورًا.

«فانغ يوان شخص مكروه بالفعل.» عقدت مو يان حاجبيها واستمتعت بمأزق فانغ يوان.

«فانغ تشنغ، انهض! اهزم الوحش فانغ يوان!»

«فانغ تشنغ، انهض، نحن معك.»

«فانغ تشنغ، تستطيع فعلها، تستطيع فعلها!»

هتف الحشد بقوة، ودخلت أصوات التشجيع إلى أذني فانغ تشنغ.

هف، هف، هف، هف!

لهث فانغ تشنغ بشدة. دخلت الأصوات إلى قلبه ومنحته قوة لا يتصورها!

عادت مشاهد الماضي في ذهنه.

في الشوارع، تعليقات أفراد العشيرة:

«هذا هو فانغ يوان، عبقرية المستقبل، لا ينبغي الاستهانة به!»

«ومن الذي يقف وراءه؟»

«أوه، ربما أخوه، ما اسمه؟»

ضحك العم والعمة: «فانغ يوان، القرية كلها تتحدث الآن عن القصيدة الجديدة التي كتبتها! هذا جيد جدًا، عمك وعمتك فخوران بك.»

لوح فانغ يوان بيده وقال بهدوء: «إنها مجرد قصيدة عادية.»

هز عمه رأسه وقال لفانغ تشنغ: «تعلم جيدًا من أخيك. لو كنت موهوبًا مثله، لما أقلقنا.»

تحت ضوء القمر، في عمق الفناء.

نظر رئيس العشيرة غو يوي بو إلى فانغ تشنغ وقال بلطف: «فانغ تشنغ، لدي ثقة بك. يجب أن تجد هدفك، وثق بنفسك.»

«لكن يا رئيس العشيرة...»

أمسك غو يوي بو كتفيه مشجعًا: «الظل في قلبك لا يستطيع الآخرون تبديده لك. لا تستطيع الاعتماد إلا على نفسك. وأنا أنتظر ذلك اليوم.»

في الليلة السابقة لامتحان نهاية العام، نظرت شين كوي إلى فانغ تشنغ بحب تحت ضوء المصباح. «يا سيدي الشاب، أعتقد أنك تستطيع نيل المركز الأول. لطالما اعتقدت ذلك! اعمل بجد!»

وفي صباح المغادرة، وقف العم والعمة على عتبة الباب. «فانغ تشنغ، بعد امتحان نهاية العام تغادر الأكاديمية. لقد كبرت حقًا، ونحن سعيدان جدًا! اذهب، أظهر للجميع قوة الدرجة A!»

و...

تحت غروب الشمس، في زاوية مظلمة، بكت زميلة بغزارة. «الراتب ثلاثة أحجار بدائية فقط، لكن فانغ يوان انتزع واحدًا منها، وترك لي اثنين. لا أستطيع تقريبًا إطعام غو حيويتي بهذا المعدل.»

رق قلب فانغ تشنغ. «هذا حجري البدائي، أعطيه لك.»

أخذت زميلته الأحجار البدائية وقالت بدموع: «فانغ تشنغ، أنت طيب جدًا. أتمنى أن تهزم أخاك وتنهي طغيانه في الأكاديمية!»

ظل فانغ تشنغ صامتًا.

ظهر أمامه عدد من زملائه.

«فانغ تشنغ، أنت موهبة الدرجة A، تستطيع فعلها.»

«فانغ يوان أخذ أكثر من اللازم، إنه يسرقنا باستمرار، وأنت أملنا الوحيد.»

«فانغ تشنغ، من اليوم، نحن معك. ندعمك دائمًا!»

«الجميع...» نظر فانغ تشنغ حوله، ورأى أزواج العيون المشجعة، وشعر بفرح عظيم.

كل شخص...

«كل شخص يضع توقعاته عليّ.»

«زملائي، عمي وعمتي، شين كوي، ورئيس العشيرة سيدي!»

«الجميع ينتظرني وينظر إليّ ويدعمني...»

«كيف أخسر؟ كيف أسقط هنا؟ كيف يمكنني؟!»

بوم، بوم، بوم، بوم.

قصف قلبه صدره، ولمعت عينا فانغ تشنغ ببريق.

«لا أستطيع السقوط هنا!»

«أبدد الظل وأقف!»

شد فانغ تشنغ قبضته بإحكام. لم يعد يشعر بأي ألم في تلك اللحظة. شعر بأسد في صدره يستيقظ من نومه ويفتح فمه الضخم!

غلى الدم الحار في جسده.

انهض، انهض!

اكسر الظل، اكسر الظلام!

«آآآآآه!» فتح فانغ تشنغ فمه وصرخ، وبدأ جسده يطلق ضوء يشم أخضر.

«ما هذا؟» صمت الحشد.

«غو جلد اليشم!» صاح أحدهم.

بام!

هتف الطلاب نحو السماء.

«فانغ تشنغ، تستطيع فعلها!»

«فانغ تشنغ، نحن ندعمك!»

«انهض! انهض!»

«الجميع... أستطيع سماع أصواتكم.» شد فانغ تشنغ قبضته وطحن أسنانه حتى كاد يسحقها. لم يعد ضغط فانغ يوان يقمعه، فاستطاع أن ينهض، ببطء وثبات.

اشتدت الصيحات.

«إنه يحترق بالغضب!»

«سيعود من جديد!»

سمع أسياد الغو هذه الهتافات وهذا الحماس من الحشد، وبدأوا جميعًا يتأثرون.

«صحيح يا فانغ تشنغ، صحيح! انهض، انهض، تخلى عن الماضي وبدد الظل. إذا وقفت، صرت شخصًا جديدًا!» أشرقت عينا رئيس العشيرة بضوء ساطع وهو يهتف لفانغ تشنغ في قلبه.

«غو جلد اليشم...» ضاقت جفونا فانغ يوان. سحب ساقه، ورأى فانغ تشنغ ينهض ببطء، وتوهج غو جلد اليشم يحول وجهه إلى الأخضر.

كان فانغ تشنغ يخفي هذه الورقة الرابحة حتى الآن، ولم يكشفها لأحد، لذلك لم يعرف بها أحد.

«نهض فانغ تشنغ!» انفجرت هتافات الجمهور.

«لقد وقف!» اندمج رئيس العشيرة في المشهد، فوقف من مقعده بلا سيطرة. في هذه اللحظة رأى صعود موهبة من الدرجة A، ورأى مستقبل عشيرة غو يوي!

«لقد وقفت يا أخي، سأهزمك!» احترقت عينا فانغ تشنغ بالعزم، وغلف جسمه ضوء أخضر ساطع كأنه يرتدي درعًا من اليشم.

«أوه، بهذا الدفاع لا يستطيع حتى غو ضوء القمر اختراقه. يبدو أن فانغ تشنغ يفوز.» رفعت ياو هونغ حاجبيها وأطلقت صفيرًا.

«في الواقع، حتى مع تعزيز غو الضوء الصغير وضرب الحاجز، لا يتسبب ذلك إلا في استهلاك جوهر فانغ تشنغ البدائي أسرع. لكن عند مقارنة إنفاق الجوهر البدائي، لا يضاهي فانغ يوان فانغ تشنغ. بعد هذه المباراة، ينهض فانغ تشنغ!» ضحك تشينغ شو بخفة.

«كان لدى فانغ تشنغ غو جلد اليشم، لكنه استعمله الآن فقط. يبدو أن هجمات فانغ يوان السابقة أربكته. لكن الآن، النصر يلوح له بالفعل.» عقدت مو يان ذراعيها، ونظرتها غير مؤكدة إلى حد ما.

بدا أن الوقت توقف.

على المنصة، واجه الأخوان بعضهما.

صارت المسافة بينهما قريبة جدًا الآن.

فانغ تشنغ بعزم ثابت، وفانغ يوان بلامبالاة أبدية.

«أخي الصغير...» نظر فانغ يوان إلى فانغ تشنغ بهدوء، وتحولت شفتاه إلى ابتسامة. «ما زلت بعيدًا عن هزيمتي.»

رفع يده اليمنى وثنى ذراعه على هيئة قوس.

«أخي الأكبر، لقد خسرت!» شعر فانغ تشنغ بالاستمتاع في قلبه عند رؤية قبضة فانغ يوان.

«ما دام لديه الجوهر البدائي، فحتى مع تعزيز غو الضوء الصغير، لا يستطيع نصل القمر كسر حاجز جلد اليشم، فكيف بقبضته؟ إلا إن استعمل غو خنزير الزهرة أو غو خنفساء القرون الطويلة ذات القوة الغاشمة لزيادة القوة. لكن حتى ذلك يحتاج إلى غو دفاعي...»

لم يقل فانغ يوان شيئًا، بل استعمل قبضته لإعطاء أوضح جواب.

في اللحظة التالية، طارت قبضته اليمنى في الهواء وأصابت خد فانغ تشنغ بقسوة.

بام!

بعد صوت صاخب، تناثر الدم، وتحطم جلد اليشم إلى قطع كشظايا مرآة مكسورة راقصة في السماء قبل أن تتلاشى.

«ماذا؟!» صُدم فانغ تشنغ مرة أخرى. وبعد لحظة من الذهول، كادت رقبته تنكسر وهو يتراجع على عجل.

تابع فانغ يوان عن قرب، واستعمل خطوة القوس ورفع قبضته اليسرى، ثم تراجع وضرب من الأعلى مرة أخرى!

بام!

أصيب النصف الآخر من وجه فانغ تشنغ، فارتفع رأسه عاليًا، وتناثر الدم وقطع جلد اليشم في الهواء.

بام، بام، بام!

تراجع ثلاث خطوات، وسمع أزيزًا في أذنيه.

«كيف يمكن هذا...؟» أظلمت رؤيته وانهار على المنصة.

بلوب.

سقط فانغ تشنغ على الأرض، وتلاشى الضوء من جسمه وأغمي عليه في اللحظة التالية.

توقفت الصيحات والهتافات فجأة.

ظلت تعبيرات الفرح والحماس ملتصقة على وجوه الطلاب، عاجزة عن التغير من هذه الصدمة.

سكتت الساحة كلها.

كانت قبضة فانغ يوان دامية إلى درجة رؤية عظام أصابعه. سقطت قطرات الدم وجفت على المنصة.

سووش...

هبت ريح شتوية باردة، فجمدت كل الدم الحار.

ارتعش شعر فانغ يوان في الهواء وهو واقف على المنصة. بدا كأنه الشخص الوحيد المصاب بإصابات شديدة!

نظر إلى المحيط ببرود ووجهه هادئ.

كان الجميع صامتين.

في الخيمة، ظل رئيس العشيرة واقفًا، يحدق بذهول.

«آسف، خيبت أملكم جميعًا.» قال فانغ يوان باستخفاف.