الفصل 108 تلك العينان!
الفصل 108

تلك العينان!

حين رأى جيانغ يا أن فانغ يوان ينوي الخروج، أوقفه على عجل. «اللورد فانغ يوان، الرجل الحكيم لا يقاتل حين تكون الاحتمالات ضده. مان شي قوي جدًا؛ أحد القلائل الذين استطاعوا الهرب بحياتهم من باي نينغ بينغ، ولا يستهان به.»

«يتخذ من خسارته شهرة مجيدة، فما سبب الخوف من أمثاله؟» ضحك فانغ يوان بخفة، ومد يده ووضعها على كتف جيانغ يا. «اجلس هنا واشرب، وشاهد من بعيد.»

«يا سيدي...» كان جيانغ يا على وشك الحث مرة أخرى، لكنه قابل النظرة الجليدية لفانغ يوان.

أوقفت البرودة في عيني فانغ يوان قلبه.

انعقد لسانه، فعاد وجلس على الكرسي بلا حول. أما فانغ يوان فأخذ بضع خطوات وغادر الغرفة الخاصة، متجهًا إلى القاعة الرئيسة.

رأى في وسط القاعة سيد غو من المرتبة الثانية. كانت إحدى قدميه على مقعد، والأخرى فوق طاولة.

كان قصير الجسم قليلًا، لكن ذراعيه وخصره غليظان. ومع لحيته السوداء الكثيفة الممتدة من خديه إلى ذقنه، انبعثت منه هالة شريرة قوية.

قربه على الأرض شظايا أواني نبيذ، وتسرب أكثر السائل على الأرض عبر شقوق البلاط.

تجمعت بركتان أو ثلاث من النبيذ في بعض الأواني المكسورة وعلى السطح.

انحنى صاحب المتجر خائفًا وهو يعتذر: «يا سيدي، كن هادئًا. إن لم يعجبك النبيذ، يمنحك المتجر شرابًا آخر مجانًا!»

«همف، لا أريد نبيذًا! تذوقوا هذا النبيذ كالقرف بأنفسكم، ولماذا تفتحون متجرًا؟ أريد تعويضًا. أفسدتم مزاجي الطيب، وعليكم تعويضي بما لا يقل عن خمسمئة حجر بدائي!» طالب مان شي بمبلغ غير معقول.

«هذه المرة الثالثة بالفعل. يبدو أن حانة النبيذ هذه أساءت إلى شخص ما.»

«آه، لا نشرب هنا بعد الآن.»

«هيا، لنرحل. حين يقاتل سادة الغو، نحن البشر نعاني.»

غادر الناس المحيطون مقاعدهم بسرعة، ولم يبقَ إلا قليل من سادة الغو يواصلون الحديث.

«سمعت أن فانغ يوان هو من فتح هذه الحانة. من الذي يفتعل معه المشكلات؟»

«يا، ذلك الذي مات والداه وورث ثروتهما؟ الفتى الذي صار غنيًا بين عشية وضحاها؟»

«لا عجب أن يفعل الناس هذا. حتى لو كنت مكانهم، لشعرت بالغيرة. نقاتل بحياتنا لكي يعيش هؤلاء الأغنياء حياة مستقرة، لكنه مجرد مبتدئ؛ ما حقه في هذه الأشياء؟»

«صحيح، حتى لو كان أجداده اعتنوا بالأجيال التالية، تغيرت الأوقات. موارد العشيرة محدودة، ولا ينال كل شخص إلا قطعة صغيرة من الكعكة. كيف لموهبة من الدرجة C أن تتمتع بهذه الثروة في هذا العصر؟ غير معقول!»

«هل يحاول مان شي إفراغ غضبه في مبارزة؟ إن قاتلا في معركة غو، فقد يستطيع الحصول على قطعة من الكعكة.»

هز شخص رأسه. «هيه، أتظنون شيوخ العشيرة حمقى؟»

هز شخص آخر رأسه أيضًا. «قد يكون ذلك صحيحًا. أليست سياسات العشيرة واضحة لكم طوال هذه السنوات؟ إلى حد ما، تسمح لنا بالتنافس؛ فالأقوياء يجب أن يحصلوا على موارد أكثر، أليس كذلك؟ إن لم يستطع الضعيف حماية أصوله، فعليه التخلي عنها. كل هذا لازدهار العشيرة!»

«مم، منطقي. لنشاهد أولًا. هناك شيء ما هنا. سمعت أن مان شي له شيخ متقاعد يدعمه.» خفض شخص صوته وقال ذلك.

«من يجرؤ على المغادرة؟ قفوا جميعًا! لا أحد يخرج!» صرخ مان شي فجأة من فوق الطاولة.

كان البشر الذين يشربون قد بلغوا عتبة الباب، لكنهم لم يجرؤوا على العصيان. وقفوا في أماكنهم مرعوبين. ووصل بعض الناس إلى العتبة ليتوقفوا ويشاهدوا العرض.

«من الذي يسعى إلى إيجاد المتاعب؟» حين رأى فانغ يوان هذا المشهد، بقي وجهه بلا تعبير، لكن عينيه أرسلتا ضوءًا باردًا.

رآه مان شي.

«أوه؟ أنت فانغ يوان. جيد. حانة النبيذ الخاصة بك غشتني بنبيذ مروع. لكن لأنك مبتدئ، أعطيك فرصة للتوبة والاعتذار أمام العامة. وإلا، يقول الناس إني أتنمر على الضعيف. التنمر على الصغير بمكانتي لا يناسبني. هاهاها!»

ضحك مان شي بصوت عال. «ما دمت تعتذر وتنحني لي، ينتهي الأمر. أسحب كلامي وأغادر، أعدك!»

ربت على صدره، وأظهر جوًا من الجنون، لكن نيته لم تكن تخفى.

«يا له من نذل.»

«صحيح. إن اعتذر فانغ يوان، لم يعد يستطيع رفع رأسه، ويأتي أي شخص ليدوسه ويستنكر ضعفه. لكن إن لم يعتذر، اتهم بعدم احترام الأكبر، وبهذا الموقف يبتعد عنه المجتمع كله.»

«نعم، عالق بين خيارين صعبين... ما هذه اللعنة؟!»

همس سادة الغو، لكن فجأة انفتح فم أحدهم كأنه يستطيع ابتلاع بيضة بطة.

وصار بقية سادة الغو في الحالة نفسها.

حدق بعضهم حتى كادت مقل عيونهم تخرج.

واختنق بعضهم وانسكب النبيذ من أفواههم.

وبقي بعضهم يحدق في كفر مطلق، كالتماثيل.

جاؤوا لمشاهدة عرض، عرض ممتع.

لكن فانغ يوان لم يلبِّ رغبتهم فقط، بل منحهم مفاجأة عظيمة أيضًا. مد الشاب معصمه فورًا وأطلق نصل قمر.

بيو!

غو توهج القمر!

طار نصل هلال أزرق غريب في الهواء، كبيرًا كموجة. وكانت أمامه طاولة مربعة، فقطعها بسرعة إلى نصفين كالتوفو.

«إيه؟!» توقف ضحك مان شي، واتسعت عيناه حين كبر نصل القمر أمامه.

في غمضة عين، صار نصل القمر الأزرق الغريب قرب وجهه، وأضاء كل خيوط شاربه بتوهج النصل.

شعر مان شي بقوة الموت، فصرخ في ذعر: «غو الجلمود!»

ظهر ضوء رمادي داكن حول جسمه كله، وتحول جلده إلى جلد صخري.

لكن قبل أن يكتمل النمو، أصاب نصل القمر صدره.

ومع صوت خفيف، تمزق الجلد الصخري وصار في صدر مان شي جرح قطري كبير. سال الدم من الجرح الكبير.

«آه!» اندفع الألم العنيف عبر أعصابه، فصرخ مان شي في رعب، وصوته ممتلئ بالكفر والصدمة.

لم يتوقع أن فانغ يوان يهاجم فورًا من دون كلمة.

لقد تجرأ على الهجوم!

داخل القرية، استعمل دودة غو مباشرة وهاجم سيد غو من العشيرة؟!

ولم يكن مان شي وحده؛ حتى المتفرجون أظهروا عدم التصديق، وضاعوا عن الكلام.

«ما هذا الوضع؟ هل هذا الفتى مجنون؟!»

«لم يقل كلمة وبدأ هجومًا قاتلًا! ألا يخاف من قتل مان شي، ثم تقبض عليه قاعة العقاب ليدفع ثمن جرائمه؟»

«للشباب هيمنة شديدة حقًا.»

«أرأيتم نصل القمر هذا؟ بالتأكيد ليس غو ضوء القمر، بل غو توهج القمر. لم أصدق أن فانغ يوان نجح في دمجه بالفعل.»

«فانغ يوان، ماذا تفعل؟» وقف مان شي فوق الطاولة المربعة وصرخ بعنف، ووجهه مملوء بالقسوة.

انتفخت عضلات جسمه كلها، وصار جلد الصخر أكثر سماكة. غطى الجلد الصخري الجرح أيضًا، لكن كمية كبيرة من الدم ظلت تتدفق، وإن لم تكن نافورة.

ظل وجه فانغ يوان هادئًا وهو يتقدم. لم يتكلم، أو بالأحرى، لم تكن لديه نية للكلام.

أخذ خطوة أخرى ورد على مان شي.

نصل قمر آخر!

بيو.

عبر نصل القمر مسافة قصيرة.

«أنت!» لم يكن لدى مان شي وقت للكلام، فرفع ذراعيه وحمى رأسه وصدره.

غطى طرفيه جلد صخري رمادي داكن سميك، كذراعَي تمثال قوي غليظ.

ضرب نصل القمر ذراعيه، فصنع جرحًا عميقًا وطار منه شظايا صخر صغيرة.

دفعت قوة نصل القمر جسم مان شي إلى الخلف.

كان جسمه كله كالصخر، فتضاعف وزنه. وفي النهاية لم تتحمل الطاولة تحته ثقله، فانهارت تمامًا مع صوت تصدع.

فقد مان شي توازنه وسقط إلى الأرض، وكشفت دفاعاته نقطة ضعف.

مشى فانغ يوان ببطء، وعيناه تلمعان بالضوء البارد وهو ينظر إلى الثغرة، ثم أطلق نصل قمر ثالثًا.

مزق نصل القمر الهواء وأصدر صوت الريح.

رفع مان شي يديه بسرعة، لكنه قلل من خبرة فانغ يوان القتالية الشديدة. فرغم أن نصل القمر طار في خط مستقيم، لم يكن موازيًا للأرض.

استطاعت ذراعا مان شي صد نصف نصل القمر، لكن النصف الآخر أصاب صدره.

جرح فوق جرح؛ أصيب صدر مان شي من جديد وفقد دمًا أكثر.

«هل... هل يقتله؟» لم يستطع سادة الغو الذين كانوا يجلسون البقاء في مقاعدهم، فوقفوا جميعًا.

لم يجرؤ البشر على إصدار ضجيج، وراقبوا في خوف وترقب.

أثار منظر سادة الغو يقتلون بعضهم بعضًا شيئًا قمع في قلوبهم طويلًا.

تنفس مان شي بقسوة وأراد الوقوف. لكن جراحه جعلت الألم الشديد يضيع جهده، فسقط إلى الأرض مرة أخرى مع صوت بانغ.

مشى فانغ يوان ببطء.

فقد مان شي دمًا كثيرًا وصار وجهه شاحبًا. حدق في فانغ يوان في رعب. كان فانغ يوان يقترب بوجه بارد، وزاد الضغط عليه كل ثانية.

«فانغ يوان، لا تستطيع قتلي! اقتلني، فتقبض عليك قاعة العقاب!»

ظل ينزف، ونحت الدم خطًا أحمر زاهيًا على الأرض.

صمتت القاعة.

ذهل الجميع من هالة فانغ يوان الباردة وحبسوا أنفاسهم. لم يشعر أحد أن مان شي قطعة قمامة. فمن دون رباطة جأش، لم يكن أحد منهم أفضل حالًا لو كان مكانه.

مشى فانغ يوان إلى مان شي، ورفع قدمه وداس بقوة على جرح صدره.

جعل الألم مان شي عاجزًا عن التنفس.

واصل فانغ يوان الدوس، وبدأ مان شي يشعر بألم لا يحتمل، كخنزير بري يتخبط بينما يدوس عليه فانغ يوان مرارًا.

لم يعد مان شي يحتمل وصرخ بصوت عال. حتى مع حماية الجلد الصخري الكثيف، تحمل صدره ضغطًا كبيرًا من فانغ يوان، وظلت منطقة الجرح تفيض بالدم.

والأهم أن يد فانغ يوان اليمنى غطيت بضوء قمر أزرق غريب، مستعدًا ولم يطلق بعد.

كان ذلك الإنذار الذي يسبق هجوم نصل القمر. ظن مان شي ذلك بقلق، فلم يجرؤ حتى على تحريك عضلة.

«أنت... لا تستطيع قتلي!» حدق بعينين جاحظتين وهدر بصعوبة.

«لن أقتلك.» قال فانغ يوان أول جملة منذ وصوله.

كانت نبرته مسطحة، لكنها ارتدت في الحانة الصامتة الميتة إلى آذان الجميع.

«لكن أستطيع شلّك أو كسر ذراع أو ساق. وفق قواعد العشيرة، أعوضك بعدد من الأحجار البدائية وأسجن مدة. لكن ماذا عنك؟ تقضي بقية حياتك في السرير، وتضعف إصابتك قدرتك القتالية كثيرًا، فلا تستطيع إتمام المهام بعد اليوم. أتظن هذه النتيجة مقبولة لك؟» نظر فانغ يوان ببطء إلى مان شي الممدد.

وصل الصوت البارد إلى أذن مان شي، فتوقف قلبه وارتعش جسمه.

فتح فمه وتنفس بقوة، وصار عقله أكثر فوضى. جعلته قدم فانغ يوان يحس كأنه يسحق تحت صخرة، وصار التنفس صعبًا.

«اللعنة، اللعنة! لو كنت على أهبة الاستعداد، لو لم أغضب ولم أصب أولًا، فكيف استطاع...»

توقف صوت مان شي فجأة حين التقت عيناه بعيني فانغ يوان.

استلقى على الأرض وحدق صعودًا.

كانت عينا فانغ يوان نصف ضيقتين، مظلمتين ونظرتهما مخيفة.

أي نوع من العينين كانتا؟

لو امتلأتا بنية القتل، لما خاف مان شي. لكن هاتين العينين امتلأتا باللامبالاة.

كانت تلك اللامبالاة غطرسة تجاه الواقع، وازدراء بشعوب العالم، وطغيانًا على الحياة، وتخليًا عن القواعد!

«تلك العينان، تلك العينان...» انكمشت عينا الرجل إلى نقطتين وهو يبحث في أعمق ذاكرة قلبه.

كانا كابوس حياته!

قبل عامين، في ليلة داخل غابة خيزران.

كان شاب يلبس الأبيض يدوس عليه بالطريقة نفسها.

«اللعنة عليك! لو صقلت غو الجلمود، كيف تكسر دفاعي؟» كان الموت وشيكًا، فصرخ من أجل حياته ممتلئًا بالإهانة.

«أوه، إن كان الأمر كذلك، فلن أقتلك.» انحنت شفتا الشاب ذي الثياب البيضاء في ابتسامة مثيرة للاهتمام. «عد إلى القرية وازرع بقوة أكبر. صقل غو الجلمود ودعنا نخوض مباراة ثانية. هههه، آمل أن تحمل لي في المستقبل بعض الإثارة في حياتي.»

بعد ذلك، رفع الشاب قدمه ولم يقتله.

تنفس مان شي بقسوة وهو ملقى على الأرض، فلم يتوقع هذا التحول.

حدق في الشاب ذي الثياب البيضاء بصدمة.

نظر الشاب إليه كأنه نملة، وقال بلا مبالاة: «لماذا لا تنقلع؟»

ارتجف جسم مان شي، ونهض بسرعة وهرب.

لم يكن ذلك الشاب ذو الملابس البيضاء إلا عبقري قرية باي الأول، باي نينغ بينغ. كان وقتها في المرتبة الثانية فقط، لكنه استطاع بالفعل قتل شيوخ العشيرة من المرتبة الثالثة!

هرب مان شي منه وحافظ على حياته، فصار معروفًا على نطاق واسع.

خلال عامين، صار تعبير باي نينغ بينغ غامضًا في ذاكرته، ولم يتذكر إلا تلك العينين.

عينان تنظران إلى الحياة تافهة، وإلى العالم بلا مبالاة. قزحيتان عاليتان قويتان تخفيان كبرياء لا يصدق، لا يستطيع البشر فهمه.

فكر...

فكر!

لم يصدق أنه يرى في قريته عينين كهاتين!

في هذه اللحظة، امتلأ قلب مان شي بالإرهاب، فتبدد الغضب في قلبه وسقطت روح القتال.

راقب فانغ يوان تعبير مان شي بعناية.

فوجئ الشاب قليلًا؛ لم يتوقع أن يكون مان شي جبانًا.

فأر جبان.

تحقق هدف فانغ يوان، فرفع قدمه وقال: «يمكنك الذهاب الآن.»

شعر مان شي كأنه سمع تعويذة إلهية، فخرج من حانة النبيذ ووجهه شاحب.

تفاجأ الجمهور.

وقف فانغ يوان فورًا، ومسح المنطقة بنظره.

تجنب سادة الغو من المرتبة الأولى وبعض المرتبة الثانية نظرته بلا وعي.

كان صاحب المتجر وخدمه مرعوبين ويعبدونه بحماس. من لا يريد داعمًا قويًا؟

خلفه، حدق جيانغ يا مصعوقًا.

سمع الضجة وخرج ليرى، فرأى فانغ يوان يهزم مان شي.

هذا هو غو يوي مان شي...

بلغت صدمة قلبه حدها، وتغيرت نظرته إلى فانغ يوان.

اختفت الغيرة.

في هذه اللحظة، فهم جيانغ يا لماذا حقق فانغ يوان هذا الإنجاز.

«لأنه لم يكن يومًا شخصًا مثلي!»